《质量效应》系列中的莉亚娜 T苏尼是个非常受欢迎的角色，她的故事贯通了系列三部曲。Bioware工作室环境和角色艺术家Kevin Meek近日接受了外媒GameInformer的采访，他谈到了《质量效应：传奇版》是如何考虑莉亚娜的成长的，以及这是如何反映在复刻版中的。

Meek讲道：“将第三代游戏的素材之间复制粘贴到《质量效应1》中真的很容易，但是莉亚娜经历了相当长的故事线。在《质量效应1》中的莉亚娜是一个穿着研究服眼神迷离的姑娘，但是在《质量效应3》中，她已经非常强大且自信了。你知道《影子经纪人》DLC吧，那很重要。正因如此，将《质量效应3》的脸部模型直接复制粘贴（到1代复刻版）会是错误的决定。”

Meek表示这样的事是开发者必须要注意的创作性决策，也许玩家们会用Mod改变莉亚娜的建模，但开发者必须要考据故事本身的影响，换言之就是要与故事本身相符合。

《质量效应：传奇版》预计于5月15日发售，游戏登陆PS4/X1/PC平台，敬请期待。